"CULTURA PARA VIVIR MÁS LA VIDA"

Trofonio Cultura ofrece diversos productos y servicios para personas, grupos privados, organismos y empresas dentro del campo cultural y artístico musical de México:

- Cursos de apreciación para grupos de personas, ejecutivos, organismos o municipios

- Consultoría para festivales de música, eventos culturales o simposiums

- Producción de proyectos o conciertos operísticos

- Consultoría y Asesoría para organismos culturales y municipios

Pide nuestro catálogo de cursos y servicios y contáctanos en la siguiente dirección email:

info@trofonio.com

domingo 9 de noviembre de 2008

Recordando a los Difuntos Entrañables de la Música : 2008


Ahora que pasamos los tiempos de homenaje y remembranza a los muertos me gustaría recordar en esta gruta a algunos artistas que han fallecido en este año y de los que es justo decir algo.

Leyla Gencer (1928-2008): La soprano turca fue conocida como “La Reina de los Piratas” pues su discografía en estudio fue prácticamente inexistente. Esto último más que representar una pena fue a la postre una bendición ya que el tipo de arte de Gencer era uno de espontaneidad. No era la artista más rigurosa técnicamente y musicalmente hablando pero esos “golpes de glotis”, su manejo de dinámicas y la emoción de su canto compensaban cualquier desequilibrio vocal cada vez más patente al final de su carrera. Gencer fue una de esas artistas magnéticas como Callas, Scotto, Olivero o Kabaivanska que tuvieron una legión importante de admiradores. Casi cualquier grabación de Gencer previa a 1970 muestra a la diva en un estado vocal generalmente sólido. Después de este año recomendaría su discografía a discreción de sus admiradores más comprometidos. Hay que tener cuidado con la calidad de sonido de sus grabaciones, todas tomadas del vivo. Una excelente opción para conocer el arte de Gencer es su grabación de 1958 de Ana Bolena de Donizetti. La voz se escucha fresca y con completo control de las dinámicas. Hay una verdadera morbidezza en la famosa cabaletta – rondo final de la ópera. Sin lugar a duda Gencer fue una gran donizettiana. Vale la pena la grabación por escuchar la Giovanna Seymour de Giulietta Simionato. El sonido es monoaural pero limpio.

Vernon Handley (1930-2008): El director de orquesta inglés fue uno de los grandes defensores e intérpretes del repertorio de su país. Fue uno de esos directores subvaluados fuera de Inglaterra con excepción de los coleccionistas de discos. Hombre poco espectacular y completamente anti-stablishment, Handley prefería fotografiar aves que crearse un aura de jet set. Los músicos lo respetaban y querían. Como director la música jugaba un papel predominante sobre cualquier idiosincrasia interpretativa. A pesar de lo anterior sus interpretaciones no carecían de fuerza como lo demuestran sus ciclos Vaughan Williams y Bantock. Estos últimos, junto con sus grabaciones de Elgar, son referenciales en las discografías de estos compositores al igual que su ciclo de sinfonías de Bax. El mejor Handley posee una gran claridad estructural y un humanismo fresco.

Gianni Raimondi (1923-2008): El recientemente fallecido tenor boloñés fue uno de los grandes tenores líricos de su época. Contemporáneo casi exacto de Giuseppe diStefano y Franco Corelli, Raimondi poseía una voz de gran belleza, sólida en todos sus registros. Su arte sobresalía en Verdi y Puccini. Hay que recordar aquellas históricas series de representaciones de Bohemia al lado de Mirella Freni. Raimondi, casi no grabó en estudio. Sobresale una Traviata con Scotto en DG y una Favorita en Fonit Cetra. Al igual que con Gencer hay que tener cuidado con las grabaciones en vivo, varias de ellas lo muestran en plenitud de medios y en aceptable sonido. Se puede conseguir su Rodolfo pletórico en audio y video. Para la década de los 70’s Raimondi comenzó a cantar un repertorio más pesado. Si bien nunca arruinó su voz, en esta década se puede escuchar un timbre más amplio pero a veces burdo y menos elegante que en décadas anteriores. Vale la pena escuchar su Roberto Devereux que aunque en sonido desigual muestra que fue también un respetado donizettiano.

Giuseppe Di Stefano (1921-2008): ¿Qué más podemos decir de esta figura que no se haya dicho en contables ocasiones? Hablar de di Stefano es difícil pues es hablar de un talento excepcional, de una voz irrepetible, de un artista irregular pero genial, intuitivo y en sus mejores momentos colmado de un fraseo excelso, con una capacidad de comunicación pocas veces igualada. Para mi, hablar de di Stefano es hablar de uno de mis tenores favoritos. Mi entusiasmo por di Stefano no es ciego, sin embargo. Su ímpetu lo llevo a cantar roles que no eran adecuados para su voz lírica y tersa; la voz viril más vulnerable que haya existido. Artista poco riguroso, eran legendarias sus presentaciones en las que el papel lo tenía menos que aprendido. Pero una frase, un gesto un matiz eran suficientes para echarse al público a la bolsa. Favorito de México, di Stefano se apagó prematuramente. Ya para mediados de los 60’s su voz no era lo que fue. En cuanto a su amplia discografía, usted tendrá sus favoritas. Mi regla es que sólo con precaución hay que buscar sus grabaciones de 1956 en adelante. Su Manrico y Riccardo son olvidables (al lado de Maria Callas) diga lo que se diga, ambos parecen llevar a di Stefano al máximo de sus posibilidades. Hay que escuchar su Edgardo, Cavaradossi, Pinkerton, Duca, para darnos cuenta del valor de Pippo. Incluso grabaciones tardías (principios de los 60’s) como su segundo Cavaradossi (al lado de inmensos Price y Taddei) o su Forza desde Vienna (al lado de Stella y Bastianini) nos muestran un artista comprometido con una voz menos fresca pero todavía alerta al texto y fuerte en su centro.

Horst Stein (1928-2008): El regordete alemán tuvo puestos importantes en diversas casas de ópera alemanas. También dirigió la Orchestre de la Suisse Romande. Stein fue un director muy sensible al arte operístico. Conocía el repertorio alemán al dedillo y fue uno de esos raros directores alemanes que interpretaban con igual solidez el repertorio italiano, hay testimonio de presentaciones legendarias de las óperas Don Carlo y Medea. Poco espectacular en el podio, en ocasiones el público alemán (usualmente inexpresivo) le tributaba abucheos injustos. Su eficiencia dejaba respirar la música de forma más natural que otros directores más espectaculares de su generación. Hay testimonios discográficos de sus interpretaciones operísticas y orquestales. De estas segundas hay que destacar un ciclo de sinfonías de Brahms, una segunda de Bruckner y una referencial colección de leyendas del Kalevala de Sibelius con la Suisse Romande.

lunes 3 de noviembre de 2008

Un Elíxir Entusiasta: L' Elisir d' Amore en el Luis Elizondo, 2 de noviembre de 2008

A veces, cuando la ópera se realiza con entusiasmo, no importa que la producción sea de bajo presupuesto o que los artistas no sean del jet-set operístico. A veces lo que necesita la ópera es precisamente eso.

La presentación del Elíxir de Amor de Gaetano Donizetti pone en alto el nombre de Difusión Cultural del Tecnológico de Monterrey que de manos de su efervescente director Hugo Garza Leal logra resultados extraordinarios a pesar de los cortes presupuestales que ha sufrido (y que son aparentes al revisar el programa de actividades, mucho más discreto que otros años).

La primera sorpresa de la noche fue la batuta de Hazael Martínez, un maestro que se ha refugiado al frente de la Sinfónica Juvenil del Tecnológico de Monterrey y que en esta ocasión fue reforzada por algunos músicos invitados distinguidos. Martínez nos ha obsequiado el trabajo de todo un “Kappelmeister” o maestro de capilla. Su dirección permitió el flujo natural de la obra, sin mayores pretensiones o profundidades psicológicas. Y es por ello que pudimos apreciar el ingenio orquestal de Donizetti a pesar de algunos momentos titubeantes de la orquesta (que no pasaron a mayor cosa) como las desafinaciones en el oboe y la flauta durante el preludio de la ópera. Martínez dirigió con gusto y con tiempos generalmente vivos salvo en uno o dos momentos.

Cristina Velasco fue una de las triunfadoras de la noche. La soprano linarense demostró que es una de las tres importantes sopranos que tenemos en Monterrey. Velasco ha crecido enormidades como artista. Su timbre es bello, plateado y además de perfecta entonación tiene una habilidad sorprendente con las fiorituras las cuales canta con gusto impecable. Su Adina fue cruel y fría pero desde el inicio de la obra caracterizó una vena más profunda y tierna. Lo único que puedo reprochar es el exceso de gesticulación que a veces es demasiado intrusivo en su presentación.

El Nemorino de Manuel Acosta no fue el más seguro vocalmente, quedando por debajo de la nota en uno de los pasajes de la romanza “Una furtiva lagrima”. De cualquier forma, su estilo y belleza vocal se impusieron, sobretodo en las escenas con Adina. Me parece que Acosta corta una figura demasiado elegante para encarnar a un Nemorino entrañable. No posee ese bis cómico de otros celebrados cantantes. Tampoco ayudo el terrible vestuario, digno de una producción provinciana italiana de los 50’s. El casi babero que le pusieron a Acosta se parecía al que alguna vez llevé en preescolar.

Oscar Martínez fue la otra grande figura de la noche. Su Dulcamara fue más juvenil que lo usual pero el gusto con el que actúa, el timing perfecto y su solidez vocal contribuyeron a lograr una interpretación redonda. Martínez está pasando por un buen momento vocal y quizá este cambio a papeles de carácter más cómico le sentará bien. Es uno de esos artistas que quisiéramos escuchar por mucho tiempo más. Su gran aria la despachó con aplomo y el dueto con Adina fue uno de los momentos clave de la función.

Como Belcore, Mario Bailey mostró una voz de barítono lírico algo inestable. A veces sacrificó la entonación a favor de una caracterización que se salía de la línea vocal. Su voz no ha decaído con respecto a la última vez que lo escuché aunque muestra ese vibrato en el registro alto (mejor controlado en esta ocasión) y canta la fioritura con cierta dificultad. Pero en la caracterización per se del sargento, Bailey estuvo al nivel de la función y finalmente nos hemos quedado con un grato recuerdo de su presentación.

Ivette Pérez es una artista que vale mucho más que el papel de Gianetta, si tan solo alguien montara una ópera en la cual ella pudiera ser la protagonista. Pérez posee una voz perfectamente impostada e impecable en la entonación. Su soprano falcon es usado con gran conciencia de estilo por lo que cantó sobradamente su papel. Su Gianetta fue coqueta e inmejorable.

El Coro de la Comunidad cumplió excepcionalmente con su trabajo escénico y vocal.

La dirección escénica de Osiris Álvarez cumplió con su cometido, abusando mucho menos de la danza que un Hernán Galindo. Subrayó sutilmente la trama de la ópera permitiendo que cada artista desarrollara su personaje. La producción de Hugo Garza Leal fue buena en conjunto aunque el vestuario la comprometió sensiblemente.

He visto mejores trabajos de Rafael Blásquez como regista. La calidad de las imágenes fue inferior a lo que nos tiene acostumbrados, incluso en la primera escena se veían algunas irregularidades de la pantalla gigante. Mejoró sensiblemente para el segundo acto pero hecho de menos la cohesión dramática de otros trabajos de este maestro. Su trabajo nunca decae de un alto nivel de factura y es por ello que tenemos el derecho de exigir más.

El subtitulaje de Erik Alfreo Yañez de la Vega fue excelente. Solo en uno o dos puntos pudimos apreciar que todavía no está tan compenetrado con la obra para que la traducción apareciera al mismo tiempo que las bromas del libreto.

Lamento los cortes absurdos a la partitura. Aunque estos fueron pocos, no comprendo la justificación detrás de ello. Si Wagner se interpreta completo, Donizetti se merece el mismo respeto. Además es una obra tan compacta que es aún más absurdo contemplar la carnicería. El dueto de Nemorino-Belcore que posee una de las mejores strettas de Donizetti fue cortado sin piedad. De igual forma no comprendo el corte en el final, el cual fue un gafe dramático imperdonable; Ni Nemorino ni Adina llegan a enterarse de la muerte del tío.

La ópera fue microfoneada ambientalmente. Aunque esto puede ser discutible el Luis Elizondo es tan grande – y tan acústicamente inepto como todos los teatros de Monterrey – que su uso fue justificado. Al menos se realizó con estilo y no con alevosía.

La velada se extendió en gran parte por la charla introductoria de Fernando Treviño Lozano. Como siempre su erudismo es de agradecerse pero hubiera sido más deseable algo más compacto y enfocado en Donizetti desde el inicio.

Una noche divertida, encantadora. Enhorabuena por el trabajo del Tecnológico, que demostró una vez más que la ópera se puede hacer sin bombo y platillo (en esta versión, sin platillo literalmente).

domingo 2 de noviembre de 2008

Meme

Ya que mi amigo José Noé Mercado se ha tomado la molestia de invitarme a responder este meme, lo hago aunque un poco a mi manera. Para los que no saben lo que es un meme(yo lo ignoraba), les platico que es una unidad teórica de información cultural que se transmite de una persona a otra. Esto según la teoría de Richard Dawkins. Por supuesto la teoría tiene sus detractores pero francamente no me interesa discutir eso en este espacio.

Las reglas:

1. Poner las reglas en el blog.
2. Compartir seis cosas que me gustan y seis que no.
3. Elegir seis personas al final y poner los enlaces a sus blogs.
4. Avisar a estas personas dejando un comentario en sus blogs.

Lo que me gusta

1. Ver crecer a mi hijo y mi vida de familia con Ximena, papás y suegros

2. Las muestras de bondad y afecto del ser humano y descubrir que aquí o en Europa somos los mismos tontos que no aprendemos a reconocernos en el prójimo

3. Devorar la música de concierto y la ópera

4. Disfrutar de momentos con los amigos y jugar soccer

5. Leer, leer y seguir estudiando - escribir, escribir y seguir intentando

6. Mi trabajo en pro del arte y la cultura, su difusión y entendimiento

Lo que no me gusta

1. Los mexicanos que son groseros, prepotentes e imbéciles y los políticos culturales mexicanos que son puestos por dedazo y no por trabajo y trayectoria.

2. El Peje, enemigo de la fraterindad, la educación y el razonamiento

3. El amarillismo de varios medios y el poder desmedido de la T.V.

4. El derroche materialista de los que tienen dinero

5. La literatura basura, el cine basura, la música basura

6. La violencia y la influencia en México de las peores cosas inventadas por los gringos.

Hasta aquí llega mi ejercicio. Después de todo, siempre hay alguien que no sigue todas las reglas de un ejercicio. Mis contactos blogueros ya hicieron este meme. Así que pensaré opciones o callaré hasta que vuelva a hablar.